Parisen Erakusketa Unibertsala antolatu zen, eta bertan, Parisko Societé d’Anthropologie izeneko elkartearen ekimenez, munduko hainbat hizkuntzetako hotsen grabazioak eman zituzten. Tartean zen euskarazkoa, euskaraz grabatutako lehen hotsak. Bost kanta bildu zituen grabaketak —Donostiako hiru damatxo, Herrietan batzubek, Maitia non zira, Prima eijerra eta Pello Joxepe—, irrintzi bat eta ebanjelioko hiru irakurketa.